-
1 βάρβιτος
βάρβιτος, ἡ, ein lyraähnliches, vielsaitiges Saiteninstrument, πολύχορδος Theocr. 16, 45; vgl. jedoch Anaxil. bei Ath. IV, 183 b, wo aber mit Mein. τριχόρδους als subst. zu fassen u. nicht mit βαρβίτους zu verbinden; βαρύμιτος Poll. 4, 59; Eur. Alc. 346 Cycl. 40; Ar. Th. 137; oft bei Anacr., der es = λύρα braucht; ὁ βάρβιτος 23, 3, nach Mehlh.; Ath. IV, 182 f u. a. Sp.; τὸ βάρβιτον 175 e Dion. Hal. 7, 72; vgl. Bergk zu Anacr. frg. p. 250. Das Wort ist nach Strab. nicht griechisch.
-
2 βάρβιτος
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem nom sg -
3 βάρβιτος
βάρβιτος, ein lyraähnliches, vielsaitiges Saiteninstrument, πολύχορδος -
4 βάρβιτος
Grammatical information: f. or m.Meaning: musical instrument wih many strings (Pi.)Other forms: later also - ον n. Also βάρμιτος (EM 188, 21, called Aeolic; `the oldest form'?, Bechtel Dial. 1, 118, Schwyzer 257, s. below); also βάρμος (Phillis ap. Ath. 14, 636c) and βάρωμος (Ath.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Foreign word (Phrygian?), s. Str. 10, 3, 17. Grošelj, Slavistična Revija 4, 250, connects φόρμιγξ; so does Fur.173 etc. (?). Most prob. Pre-Gr.; suff. - ιτ- (so the question of the oldest form becomes different). The strange - ω- from * barʷm-? or epenthesis (where ο is well attested).See also: Most prob. Pre-Gr.Page in Frisk: 1,220Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βάρβιτος
-
5 βάρβιτος
A musical instrument of many strings (πολύχορδος Theoc.16.45
), invented by Terpander, Pi.Fr. 125; freq. used for the lyre, Anacr.143, B.Scol.Oxy.1361.1.1, E.Cyc.40, Ar.Th. 137, etc.: fem. in Anacreont.23.3, but masc. in 14.34: in earlier Poets the gender is not determined:—later [full] βάρβῐτον, τό, as in Latin, Neanth. 5, D.H.7.72, Ath.4.175e, etc. (Prob. a foreign word, Str.10.3.17.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βάρβιτος
-
6 φιλο-βάρβιτος
φιλο-βάρβιτος, das Barbiton liebend, Critias bei Ath. XIII, 600 d.
-
7 βαρβίτου
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem gen sg -
8 βαρβίτους
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem acc pl -
9 βαρβίτων
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem gen pl -
10 βάρβιτε
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem voc sg -
11 βάρβιτοι
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem nom /voc pl -
12 βάρβιτον
βάρβιτοςmusical instrument of many strings: masc /fem acc sg -
13 barbitos
barbitos, ī, m. (βάρβιτος, -ον), die Laute (ursprüngl. durch tiefern Ton u. mehr Saiten von der Lyra versch., aber oft mit ihr verwechselt), I) eig.: age dic Latinum, barbite, carmen, Hor.: pollice barbiton movere, Claud. 9, 10. – Plur. heterocl., barbita, Auson. epigr. 40, 3. p. 207, 4 Schenkl. – II) meton. = das (auf der Laute gespielte) Lied, Ov. her. 15, 8 (wo barb. als fem.; aber das ganze Gedicht wahrsch. unecht).
-
14 τρί-χορδος
τρί-χορδος, dreisaitig, von, mit drei Saiten, βάρβιτος, Anaxil. bei Ath. IV, 183 b; τὸ τρίχορδον, ein mit drei Saiten bezogenes Tonwerkzeug, Plut.
-
15 μελί-φρων
μελί-φρων, ονος, durch Süßigkeit das Herz erfreuend; οἶνος, Il. 24, 284 Od. 7, 182; auch πυρός, σῖτος u. ὕπνος, Il. 2, 34, wie Bacchyl. Stob. fl. 55, 3; ϑυμός, Hes. Sc. 428; αἰτία, Pind. N. 7, 11; βάρβιτος, Ep. in Mus. (IX, 504); μῦϑοι, Ap. Rh. 5, 458; καρπός, 2, 1003; δασμὸς ἐρώτων, Coluth. 94. – Aber im eigtl. Sinne heißt Aristaios so, der für den Honig sorgt od. ihn erfunden hat, Ap. Rh. 4, 1132.
-
16 βαρβιτον
τό и βάρβῖτος ὅ и ἥ барбитос или барбитон (многострунный щипковый инструмент, похожий на лиру) Pind., Anacr., Arph., Plut. -
17 μελιφρων
2, gen. ονος услаждающий душу(οἶνος, σῖτος, ὕπνος Hom.; θυμός Hes.; βάρβιτος Anth.)
-
18 πολυχορδος
21) многострунный(βάρβιτος Theocr.; ὄργανα Plat.)
2) многозвучный, многоголосый(γῆρυς, ᾠδαί Eur.)
-
19 βαρβίτω
-
20 βαρβίτῳ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βάρβιτος — musical instrument of many strings masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρβιτος — Μουσικό όργανο της αρχαίας Ελλάδας, που λεγόταν επίσης και κιθάρα. Η καταγωγή του ανάγεται στη μυθολογία, γι’ αυτό και αναφέρεται ως το αγαπημένο μουσικό όργανο του Απόλλωνα. Ήταν όμοιο με τη λύρα, αλλά με μεγαλύτερες διαστάσεις. Τη β.… … Dictionary of Greek
βαρβίτου — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβίτους — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβίτων — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβίτῳ — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρβιτε — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρβιτοι — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρβιτον — βάρβιτος musical instrument of many strings masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Barbiton — The barbiton, or barbitos (Gr: βάρβιτον or βάρβιτος; Lat. barbitus ), is an ancient stringed instrument known from Greek and Roman classics related to the lyre. The barbiton (Pers. barbat, barbud ) is an unrelated lute like instrument derived… … Wikipedia
Карасутсас — Иоанн новогреческий поэт (1824 1873), родом из Смирны, рано выдвинулся своими сборниками стихотворений: Λύρα (1835) и Μοϋσα θελάζουσα (1840). Окончил жизнь самоубийством. Написал еще: Ηωθιναί μελώδίαι (1847); Ποιητικόν άπαιθίωμα (1849); Βάρβιτος… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона